Stíny v mlze

Sinopse

Ambientada em Ostrava e seus arredores, a série apresenta a detetive Magda Malá e seu novo parceiro, Martin Černý. Juntos, eles investigam casos criminais em locais inusitados, enquanto tramas fortes acompanham as vidas pessoais dos investigadores. Magda precisa conciliar o trabalho exigente de policial com os cuidados com sua família e filha pequena. Martin chegou a Ostrava para não perder contato com seu filho adolescente, que se mudou para o novo lar com sua mãe, ex-esposa de Martin. A inicial rivalidade entre Magda e Martin gradualmente evolui para simpatia e respeito mútuo. Ambos, porém, desconhecem que Magda está sendo observada por Hrbek, um ex-presidiário recentemente libertado, que elabora um plano astuto para se vingar dela pelo seu passado envolvimento na sua prisão.